As we continue to lack a decent search engine on this blog and as we don't use a "tag cloud" ... This post could help navigate through the updated content on | rblg (as of 08.2021), via all its tags!
FIND BELOW ALL THE TAGS THAT CAN BE USED TO NAVIGATE IN THE CONTENTS OF | RBLG BLOG:
(to be seen just below if you're navigating on the blog's html pages or here for rss readers)
--
Note that we had to hit the "pause" button on our reblogging activities a while ago (mainly because we ran out of time, but also because we received complaints from a major image stock company about some images that were displayed on | rblg, an activity that we felt was still "fair use" - we never made any money or advertise on this site).
Nevertheless, we continue to publish from time to time information on the activities of fabric | ch, or content directly related to its work (documentation).
Note: fabric | ch is thrilled to be part of Pro Helvetia's Shanghai best of 2022! Thanks for this new post and for the support to the exhibition at the HOW Art Museum, as well as it's performances and online lectures program during the pandemic!
We were glad to see that the architectural installation fabric | ch realized in this context remained useful also for remote interaction, exchange of ideas and collaboration.
...
And it's also a way – and still the time – to wish everyone a good start in 2023! With, we hope, many successes, exciting projects and creative statements responding to the challenges of our time.
For art practitioners or audiences alike, it has not been an easy year. The path of global encounter seemed distant for a while, but has never vanished. Somehow we know, maybe in the most surprising manner, that we will meet each other again halfway. It could be one of these reassuring moments that convinced us of hope when the world is turned upside down: the flipping of bookpages, the smiles from digital rooms, a concert without performers, a recital without playwrights. We are so eager to present what has excited, motivated, or touched us in the past year. Scroll down and discover a diverse selection of projects highlighted under the three overarching themes -- support, connect, and inspire.
Wish you a brilliant start and a Happy New Year 2023!
Pro Helvetia Shanghai
Pro Helvetia Shanghai
Swiss Arts Council
Room 509, Building 1
No.1107, Yuyuan Road, Changning District
Shanghai 200050, China shanghai@prohelvetia.cn
-----
Beneath the Skin, Between the Machines
Exhibition overview
---
---
“Man is only man at the surface. Remove the skin, dissect, and immediately you come to machinery.” When Paul Valéry wrote this down, he might not foresee that human beings – a biological organism – would indeed be incorporated into machinery at such a profound level in a highly informationized and computerized time and space. In a sense, it is just as what Marx predicted: a conscious connection of machine[1]. Today, machine is no longer confined to any material form; instead, it presents itself in the forms of data, coding and algorithm – virtually everything that is “operable”, “calculable” and “thinkable”. Ever since the idea of cyborg emerges, the man-machine relation has always been intertwined with our imagination, vision and fear of the past, present and future.
In a sense, machine represents a projection of human beings. We human beings transfer ideas of slavery and freedom to other beings, namely a machine that could replace human beings as technical entities or tools. Opposite (and similar, in a sense,) to the “embodiment” of machine, organic beings such as human beings are hurrying to move towards “disembodiment”. Everything pertinent to our body and behavior can be captured and calculated as data. In the meantime, the social system that human beings have created never stops absorbing new technologies. During the process of trial and error, the difference and fortuity accompanying the “new” are taken in and internalized by the system. “Every accident, every impulse, every error is productive (of the social system),”[2] and hence is predictable and calculable. Within such a system, differences tend to be obfuscated and erased, but meanwhile due to highly professional complexities embedded in different disciplines/fields, genuine interdisciplinary communication is becoming increasingly difficult, if not impossible.
As a result, technologies today are highly centralized, homogenized, sophisticated and commonized. They penetrate deeply into our skin, but beyond knowing, sensing and thinking. On the one hand, the exhibition probes into the reconfiguration of man by technologies through what’s “beneath the skin”; and on the other, encourages people to rethink the position and situation we’re in under this context through what’s “between the machines”. As an art institute located at Shanghai Zhangjiang Hi-Tech Industrial Development Zone, one of the most important hi-tech parks in China, HOW Art Museum intends to carve out an open rather than enclosed field through the exhibition, inviting the public to immerse themselves and ponder upon the questions such as “How people touch machines?”, “What the machines think of us?” and “Where to position art and its practice in the face of the overwhelming presence of technology and the intricate technological reality?” Departing from these issues, the exhibition presents a selection of recent works of Revital Cohen & Tuur Van Balen, Simon Denny, Harun Farocki, Nicolás Lamas, Lynn Hershman Leeson, Lu Yang, Lam Pok Yin, David OReilly, Pakui Hardware, Jon Rafman, Hito Steyerl, Shi Zheng and Geumhyung Jeong. In the meantime, it intends to set up a “panel installation”, specially created by fabric | ch for this exhibition, trying to offer a space and occasion for decentralized observation and participation in the above discussions. Conversations and actions are to be activated as well as captured, observed and archived at the same time.
[1] Karl Marx, “Fragment on Machines”, Foundations of a Critique of Political Economy
fabric | ch, Platform of Future-Past, 2022, Installation view at HOW Art Museum.
Work by fabric | ch
HOW Art Museum has invited Lausanne-based artist group fabric | ch to set up a “panel installation” based on their former project “Public Platform of Future Past” and adapted to the museum space, fostering insightful communication among practitioners from different fields and the audiences.
“Platform of Future-Past” is a temporary environmental device that consists in a twenty meters long walkway, or rather an observation deck, almost archaeological: a platform that overlooks an exhibition space and that, paradoxically, directly links its entrance to its exit. It thus offers the possibility of crossing this space without really entering it and of becoming its observer, as from archaeological observation decks. The platform opens- up contrasting atmospheres and offers affordances or potential uses on the ground.
The peculiarity of the work consists thus in the fact that it generates a dual perception and a potential temporal disruption, which leads to the title of the work, Platform of Future-Past: if the present time of the exhibition space and its visitors is, in fact, the “archeology” to be observed from the platform, and hence a potential “past,” then the present time of the walkway could be understood as a possible “future” viewed from the ground…
“Platform of Future-Past” is equipped in three zones with environmental monitoring devices. The sensors record as much data as possible over time, generated by the continuously changing conditions, presences and uses in the exhibition space. The data is then stored on Platform Future-Past’s servers and replayed in a loop on its computers. It is a “recorded moment”, “frozen” on the data servers, that could potentially replay itself forever or is waiting for someone to reactivate it. A “data center” on the deck, with its set of interfaces and visualizations screens, lets the visitors-observers follow the ongoing process of recording.
The work could be seen as an architectural proposal built on the idea of massive data production from our environment. Every second, our world produces massive amounts of data, stored “forever” in remote data centers, like old gas bubbles trapped in millennial ice.
As such, the project is attempting to introduce doubt about its true nature: would it be possible, in fact, that what is observed from the platform is already a present recorded from the past? A phantom situation? A present regenerated from the data recorded during a scientific experiment that was left abandoned? Or perhaps replayed by the machine itself ? Could it already, in fact, be running on a loop for years?
---
Schedule
Duration: January 15-April 24, 2022
Artists: Revital Cohen & Tuur Van Balen, Simon Denny, fabric | ch, Harun Farocki, Geumhyung Jeong, Nicolás Lamas, Lynn Hershman Leeson, Lu Yang, Lam Pok Yin, David OReilly, Pakui Hardware, Jon Rafman, Hito Steyerl, Shi Zheng
Curator: Fu Liaoliao
Organizer: HOW Art Museum, Shanghai
Lead Sponsor: APENFT Foundation
Swiss participation is supported by Pro Helvetia Shanghai, Swiss Arts Council.
---
[Banner image: fabric | ch, Platform of Future-Past, 2022, Scaffolding, projection screens, sensors, data storage, data flows, plywood panels, textile partitions, Dimensions variable.]
Event I
Beneath the Skin, Between the Machines — Series Panel
Organizers: HOW Art Museum, Pro Helvetia Shanghai, Swiss Arts Council
Date: March 19, 2022
Time : 15:00 -16:30 (CST) / 8:00 – 9:30 (CET)
Host: Iris Long
Guests: Zian Chen, Geocinema (Solveig Qu Suess, Asia Bazdyrieva), Marc R. Dusseiller
Language: Chinese, English (with Chinese translation)
Event on Zoom（500 audience limit）
Link: https://zoom.us/j/92512967837
---
This round of discussion derived from the participating speakers’ responses toward to the title of the exhibition, Beneath the Skin, Between The Machines.
What lies beneath the skin of the earth and between the machines may well be signals among sensors. Geocinema’s study on the One Belt One Road initiative and exploration of a “planetary” notion of cinema relate directly to the above concern. Marc R. Dusseiller as a transdisciplinary scholar draws our attention to the possible pathways that skin/machines may generate for understanding to go beyond life/machine dichotomy. Zian Chen’s recent research attempts to bring the mediatized explorations back to our real living conditions. He will resort to real news events as cases to show why these mediatized explorations are embodied experience.
HOW Art Museum in collaboration with Pro Helvetia Shanghai, Swiss Arts Council, invite Zian Chen (writer and curator), Geocinema (art collective) and Marc R. Dusseiller (transdisciplinary scholar and artist) to have a panel discussion, probing into the topic of Beneath the Skin, Between The Machines from the perspectives of their own practice and experience. The panel will be moderated by curator and writer Iris Long.
* Due to pandemic restrictions, the panel will take place online. Video recording of the panel will be played on Platform of Future-Past (2022), an environmental installation conceived by fabric | ch, studio for architecture, interaction and research, for the exhibition.
---
About the Host
Iris Long
About the Guests
Zian Chen, Geocinema, Marc R. Dusseiller
---
Event II
Schedule
Organizers: HOW Art Museum, Pro Helvetia Shanghai, Swiss Arts Council， Conversazione (CVSZ)
Date: April 16, 2022
Time : 14:00-15:30（CST）/ 7:00 – 8:30 (CET)
Host: Cai Yixuan
Guests：Chloé Delarue, fabric | ch, Pedro Wirz, Chun Shao
Language: Chinese, English (with Chinese translation)
Event on Zoom（500 audience limit)
Link: https://us06web.zoom.us/j/85822263121
---
In the hotbed to breed new forms of life, the notion of “life” and digital intimacy are under constant construction and development.
Unfolding the histories of nature and civilization, what kind of interactions could be perceived from the materials, which we constantly used in past narratives, and the environment? How have these interactive relationships, perceivable yet invisible, been evolving and entwined?
This Saturday from 14:00 to 15:30, HOW Art Museum in collaboration with Pro Helvetia Shanghai, Swiss Arts Council and Conversazione, research-based art and design collective based in China, invite Chloé Delarue, whose ongoing body of work centers on the notion of TAFAA – Towards A Fully Automated Appearance; fabric | ch, studio for architecture and research who present an environmental installation at HOW Art Museum where discussions and events could take place; Pedro Wirz whose practice seeks to merge the supernatural with scientific realities; and Shao Chun whose new media artistic practice is dedicated to combing traditional handicrafts and electronic programming to have a panel discussion.
The event intends to probe into the topics covered in Beneath the Skin, Between The Machinesand participants will share with audience their insights to materials and media from the perspectives of their own practices. The panel will be moderated by curator Cai Yixuan.
---
About the Host
Cai Yixuan
About the Guests
Chloé Delarue, fabric | ch, Pedro Wirz, Chun Shao
---
Event III
Beneath the Skin, Between the Machines — Online Performance
Holding it together*: myself and the other by Jessica Huber
Schedule
Artist: Jessica Huber, in collaboration with the performers Géraldine Chollet & Robert Steijn, video by Michelle Ettlin
Date: May 31, 2022, 21:00-June 4, 24:00, 2022
Organizer: HOW Art Museum
Performance Support: Pro Helvetia Shanghai, Swiss Arts Council
Technical Support: Centre for Experimental Film (CEF)
Online Screening: Link
---
*Due to COVID-related prevention measures, this projection of the performance will take place online via CEF.
Performance projection will be played when the museum can reopen on Platform of Future-Past (2022), an environmental installation conceived by fabric | ch, studio for architecture, interaction and research, for the exhibition.
HOW Art Museum (Shanghai) will also be temporarily closed during this period.
---
About the artist
Jessica Huber works as an artist in the field of the performing arts and is also together with Karin Arnold a founding member of mercimax, a performance collective based in Zürich.
After finishing her dance studies in London, she danced for various dance companies and most of her early pieces have been dance pieces too. Though her recent work and the forms and formats she chooses, have become more diverse during the past few years. Recently she has been collaborating with the British artist and activist James Leadbitter aka the vacuum cleaner on the hope & fear project.
Jessica works with curiosity and has a special interest in the texture of relationships and in how we function as individuals and as communities in society. She regularly gives workshops to professionals and non-professionals (different social groups) and teaches as a guest tutor at the Hyperwerk in Basel (Institut for studies for Post Industrial Design – or as they call it “the place where we think about how we want to live together in the future”) and is one of two artists who are part of the newly founded dramaturgy pool of Tanzhaus Zürich. She deeply enjoys diversity and is fascinated by the many possible aesthetics of exchange and sharing.
---
About the performance
Picture in the dark: Fletcher/Huber, picture daytime: Ettlin/Huber *pictures from “holding it together”: Nelly Rodriguez
Holding it together*: myself and the other is first of all an encounter between the two performers Géraldine Chollet and Robert Steijn – and the underlying questions of what binds us together and how we create intimacy, playfulness and trust by sharing rituals and treatments with each other.
Two very different and differently old bodies nestle together, doing silent rituals of gentle intimacy. They explain, apparently quite privately, how they met at a party and worked with each other – one with, one without a plan – and what this resulted in. The Dutch performer with a penchant for Shamanism and the dancer from Lausanne offer each other a song, a dance and neither shy away from deep feelings…
“Holding it together” is a series of collaborations, performances and researches Jessica Huber created in collaboration with different artists. The first idea for ‘Holding it together’ sparked during her studio residency in Berlin in 2013. This led to a collection of ideas, approaches to movement and formats under the thematic umbrella: ‘Holding it together’. Four thematic chapters or acts stem from this period: – The Thing; The Mass; Myself; Myself & the other(s).
“Holding it together” is not only a reference to the series’ overarching theme of cooperation and the question of how we perceive and create our world, but also an announcement of the working method: At the core of this series were reflections about the aesthetics and praxis of exchange and sharing, about rituals, as well as the longing for space and time for encounter.
Note: an online talk with Patrick Keller, lead archivist and curator Sang Ae Park from Nam June Paik Art Center (NJPAC) in Seoul, and Christian Babski from fabric | ch.
The topic will be related to an ongoing design research into automated curating, jointly led between NJPAC, ECAL and fabric | ch.
How would Augmented Reality change exhibition curating and design in the future? Join our June Science Club and learn how the ECAL and Nam June Paik Art Center are collaborating to develop a novel range of museums. This talk program is hosted by Swissnex and Embassy of Switzerland in the Republic of Korea. All talks shall be in English.
---
Date
June 24, 2021. 17:00 – 18:00
Venue
Zoom
Panels
Patrick Keller (Associate Professor, ECAL / University of Art and Design Lausanne (HES-SO))
Sang Ae Park (Archivist, Nam June Paik Art Center)
Christian Babski (Co-founder fabric | ch)
Note: the discussion about "Data Materialization" between Nathalie Kane (V&A Museum, London) and Patrick Keller (fabric | ch, ECAL / University of Art and Design Lausanne (HES-SO)), on the occasion of the ECAL Research Day, has been published on the dedicated website, along with other interesting talks.
Note: I had the great pleasure to be in discussion with Prof. Fabio Gramazio (ETHZ) during the Research in Art & Design Day that took place at ECAL last October. The session was moderated by Vera Sacchetti.
I know Fabio since we were both assistants, him in Zürich (ETHZ), and me in Lausanne (EPFL). We did collaborate on projects at that time for CAAD-ETHZ (directed by Prof. Gerhard Schmitt at that time), and I know also all the art work Fabio did in the context of the fanous Swiss collective etoy. We didn't had time to talk about it unfortunately, even so it was planned...
The recording of our discussion about academic research in architecture and design, its specificities in the case of Fabio, and their relation to practice in architecture and design, is now accessible on the Vimeo account of the School.
Research Through Art and Design: Materials and Forms
Fabio Gramazio – co-founder, Gramazio + Kohler Architects, Zurich
in conversation with Patrick Keller – professor, ECAL
10+10 Research in Art & Design at ECAL
On the occasion of the 10 years since the moving of ECAL/University of Art and Design Lausanne to its current premises in Renens and marking the 10th anniversary of the foundation of EPFL+ECAL Lab, ECAL hosted a symposium on Research in Art and Design, featuring artists, designers and scholars in these fields from all over the world, in conversation with ECAL faculty members.
Note: I'll have the great pleasure to be in discussion tomorrow with Fabio Gramazio, Prof. & Head for Digital fabrication at ETHZ and partner at Gramazio Kohler, during the much-awaited symposium "Research in Art and Design", at ECAL.
If you can attend, please do so! As we're expecting great presentations from the likes of Xavier Veilhan, Roel Wouters, Skylar Tibbits, Catherine Ince and several others... including Fabio Gramazio of course, who will speak about their rescent researches at the Swiss Institute of Technology / Department of Architecture in Zürich.
10+10 Research in Art & Design at ECAL
A symposium celebrating 10 years of Research in Art and Design
Tuesday 10 October 2017, 8.00–18.30
IKEA Auditorium, ECAL, Renens www.researchday.ch
On the occasion of the 10 years since the moving of ECAL/University of Art and Design Lausanne to its current premises in Renens and marking the 10th anniversary of the foundation of EPFL+ECAL Lab, ECAL is hosting a symposium on Research in Art and Design, featuring artists, designers and scholars in these fields from all over the world, in conversation with ECAL faculty members.
Admission is free upon registration through the online RSVP form at www.researchday.ch
Due to the limited number of seats in the auditorium, the maximum number of participants is 350.
Introductory notes on Research in Art and Design in Switzerland
Davide Fornari professor, ECAL
Moderation
Vera Sacchetti design critic, Basel
Design Research: from Academia to the Real World
9.00–9.45 Alba Cappellieri professor, Politecnico di Milano, Milan
in conversation with Nicolas Henchoz director, EPFL+ECAL Lab
9.45–10.30 Sophie Pène vice president, Conseil National du Numérique, Paris
in conversation with Davide Fornari professor, ECAL
10.30–11.00 Coffee break
Research Through Art and Design: Materials and Forms
11.00–11.45 Xavier Veilhan artist, Paris
in conversation with Stéphanie Moisdon professor, ECAL
11.45–12.30 Fabio Gramazio co-founder, Gramazio + Kohler Architects, Zurich
in conversation with Patrick Keller professor, ECAL
-
12.30–13.30 Lunch
-
Research Practices in Curating Art and Design
13.30–14.15 Catherine Ince senior curator, Victoria and Albert Museum, London
in conversation with Anniina Koivu professor, ECAL
14.15–15.00 Astrid Welter head of programs, Fondazione Prada, Milan/Venice
in conversation with Federico Nicolao professor, ECAL
15.00–15.15 Coffee break
The Future of Art and Design Research
15.15–16.00 Roel Wouters co-founder, Moniker, Amsterdam
in conversation with Vincent Jacquier professor, ECAL
16.00–16.45 Skylar Tibbits co-founder, MIT Self-Assembly Lab, Cambridge (MA)
in conversation with Christophe Guberan professor, ECAL
Note: I'll be pleased to be in Paris next Friday and Saturday (02-03.12) at the Centre Culturel Suisse and in the company of an excellent line up (!Mediengruppe Bitnik, Nicolas Nova, Yves Citton, Tobias Revell & Nathalie Kane, Rybn, Joël Vacheron and many others) for the conference and event "Bot Like Me" curated by Sophie Lamparter and Luc Meier.
A l’occasion de l’exposition de !MedienGruppe Bitnik, et avec la complicité du duo d’artistes zurichois, Sophie Lamparter (directrice associée de swissnex San Francisco) et Luc Meier (directeur des contenus de l’EPFL ArtLab, Lausanne) ont concocté pour le CCS un événement de deux jours composé de conférences, tables rondes et concerts, réunissant scientifiques, artistes, écrivains, journalistes et musiciens pour examiner les dynamiques tourmentées des liens homme-machine. Conçues comme une plateforme d’échange à configuration souple, ces soirées interrogeront nos rapports complexes, à la fois familiers et malaisés, avec les bots qui se multiplient dans nos environnements ultra-connectés.
Vendredi 2 décembre / dès 19h30
conférence, 19h30-21h : Bot Like Me kick-off
avec Rolf Pfeifer (AI Lab de l’Université de Zurich / Osaka University), Carmen Weisskopf et Domagoj Smoljo ( !Mediengruppe Bitnik). Modération : Luc Meier et Sophie Lamparter
performance musicale live, 21h30 : Not Waving
Samedi 3 décembre / dès 14h30
tables rondes
-14h30-16h : Data Manifestos
avec Hannes Grassegger (auteur de Das Kapital bin ich), Hannes Gassert (Open Knowledge Network) et le collectif RYBN. Modération : Sophie Lamparter et Luc Meier
-16h30-18h : Cloud Labor, Petty Bot Jobs
avec Nicolas Nova (HEAD-Genève, Near Future Laboratory), Yves Citton (Université de Grenoble) et Patrick Keller (ECAL, fabric | ch). Modération : Marie Lechner
-18h30-20h : Botocene & Algoghosts
avec Tobias Revell et Natalie Kane (Haunted Machines), Gwenola Wagon et Jeff Guess (artistes). Modération : Joël Vacheron et Nicolas Nova
concert 21h : performance live de Low Jack et carte blanche au label Antinote
Note: j'aurai le plaisir d'être en entretien --en français-- ce vendredi 26.02 à 20h avec le journaliste Frédéric Pfyffer, de la Radio Télévision Suisse Romande, dans le cadre du programme Histoire Vivante qui traite cette semaine du sujet des "Big Data".
Cet entretien, qui a été enregistré en fin de semaine passée, nous verra évoquer la façon dont les artistes ou designers abordent aujourd'hui --mais aussi un peu hier-- cette question des données. En contrepoint ou complément peut-être des approches scientifiques. Pour ma part, aussi bien dans le contexte de ma pratique indépendante (fabric | ch où de nombreux projets réalisés ou en développement s'appuient sur des données) qu'académique (projet de recherche interdisciplinaire en cours autour des "nuages"... entre autres).
À noter encore qu'au terme de la semaine d'émissions thématiques sera diffusé sur la TSR (dimanche 28.02) le documentaire Citizenfour, qui relate toute l'aventure d'Edward Snowden et du journaliste Glenn Greenwald.
Une semaine d’Histoire Vivante consacrée à l’histoire de la recherche scientifique à la lumière de l’émergence de l’internet et des big data.
-
Dimanche 28 février 2016, vous pouvez découvrir sur RTS Deux: CitizenFour, un documentaire de Laura Poitras (Allemagne-USA/2014):
"Citizenfour est le pseudonyme utilisé par Edward Snowden pour contacter la réalisatrice de ce documentaire lorsqu'il décide de révéler les méthodes de surveillance de la NSA. Accompagnée d'un journaliste d'investigation, elle le rejoint dans une chambre d'hôtel à Hong Kong. La suite est un huis-clos digne des meilleurs thrillers."
Note: I'll move this afternoon to Grandhotel Giessbach (sounds like a Wes Anderson movie) to present later tonight the temporary results of the research I'm jointly leading with Nicolas Nova for ECAL & HEAD - Genève, in partnership with EPFL-ECAL Lab & EPFL: Inhabiting and Interfacing the Cloud(s). Looking forward to meet the Swiss design research community (mainly) at the hotel...
Christophe Guignard and myself will have the pleasure to present the temporary results of the design researchInhabiting & Interfacing the Cloud(s) next Thursday (28.01.2016) at theSwiss Design Networkconference.
The conference will happen at Grandhotel Giessbach over the lake Brienz, where we'll focus on the research process fully articulated around the practice of design (with the participation of students in the case of I&IC) and the process of project.
This will apparently happen between "dinner" and "bar", as we'll present a "Fireside Talk" at 9pm. Can't wait to do and see that...
The full program and proceedings (pdf) of the conference can be accessedHERE.
As for previous events, we'll try to make a short "follow up" on this documentary blog after the event.
Christophe Guignard will introduce the participants to the stakes and the progresses of our ongoing experimental work. There will be profiled and inspiring speakers such as Lev Manovitch, John Thackara, Andreas Brockmann, etc.
Christophe Guignard will make a short “follow up” about the conference on this blog once he’ll be back from Riga.
This blog is the survey website of fabric | ch - studio for architecture, interaction and research.
We curate and reblog articles, researches, writings, exhibitions and projects that we notice and find interesting during our everyday practice and readings.
Most articles concern the intertwined fields of architecture, territory, art, interaction design, thinking and science. From time to time, we also publish documentation about our own work and research, immersed among these related resources and inspirations.
This website is used by fabric | ch as archive, references and resources. It is shared with all those interested in the same topics as we are, in the hope that they will also find valuable references and content in it.
